剧情简介
澳门青年阿东从未见过祖母,只知道她是葡萄牙人,父亲是赌场叠码仔。祖母去世后,他带着父亲的骨灰盒飞往里斯本。抵达后他才发现,自己听不懂当地人的葡语,如同祖母当年听不懂粤语。在整理遗物时,他找到了一本用葡文书写的日记,记录了一个葡萄牙女人在澳门如何用一生构筑属于自己的“家”。通过翻译软件逐字解读日记,阿东逐渐拼凑出祖母眼中的父亲,以及父亲从未对他提及的过去。这场迟到的告别,跨越语言、代际与国界,最终阿东在里斯本的海边,用刚学会的葡语念出了悼词。
澳门青年阿东从未见过祖母,只知道她是葡萄牙人,父亲是赌场叠码仔。祖母去世后,他带着父亲的骨灰盒飞往里斯本。抵达后他才发现,自己听不懂当地人的葡语,如同祖母当年听不懂粤语。在整理遗物时,他找到了一本用葡文书写的日记,记录了一个葡萄牙女人在澳门如何用一生构筑属于自己的“家”。通过翻译软件逐字解读日记,阿东逐渐拼凑出祖母眼中的父亲,以及父亲从未对他提及的过去。这场迟到的告别,跨越语言、代际与国界,最终阿东在里斯本的海边,用刚学会的葡语念出了悼词。
沉默而充满力量的散文诗。影片用语言不通制造了绝妙的情感疏离感,让观众和阿东一同进入失语状态。对殖民历史与身份认同的探讨举重若轻,结尾的海边独白令人泪崩。
▶
为了给植物人姐姐赚医药费,弟弟被迫嫁给害姐姐昏迷的豪门肇事者。
▶
只在凌晨三点营业的咖啡吧有个规矩:只要你付得起“记忆”,就能买回一次改变过去的机会。
▶
一个网红为了涨粉闯入废弃公寓直播,却发现自己“见鬼”的表演,竟拍下了对面楼里真实的连环凶杀案。
▶
升级版家庭问答秀,奖金翻倍,但题目直击家庭秘密,答错可能“家变”。
▶
一个没有脸、没有声音、没有名字的黑帮老大,靠手下轮流模仿他,统治地下世界十年。
▶
失明的按摩师老林唯一的朋友被杀,警察说案子太普通懒得查,他决定凭自己的耳朵找出凶手。
▶
21岁的劳拉拒绝继承商业帝国,只身前往日本海域的魔鬼海孤岛,寻找七年前失踪的父亲。
▶
全港最丑女化妆师为赢一场赌约,要在一个月内追到最帅男模,结果发现自己才是猎物。